[size=medium]رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم
في قولِهِ تعالى : «وَ رَتِّلِ القُرآنَ تَرتيلاً»: بَيِّنْهُ تِبيانا ، ولا تَنثُرْهُ نَثرَ البَقْلِ ، ولا تَهُذَّهُ هَذَّ الشِّعرِ ، قِفُوا عندَ عَجائبهِ ، حَرِّكُوا بهِ القُلوبَ ، ولا يَكُن هَمُّ أحَدِكُم آخِرَ السُّورَةِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم
– درباره آيه «و رتّل القرآن ترتيلاً»- : قرآن را روشن و شمرده بخوان و آن را مانند تخم علف ، مپاش و همچون شعر به شتاب و بريده و بريده مخوان. در شگفتيهايش درنگ كنيد ، دلها را با آن به تپش و حركت درآوريد و همه كوشش شما اين نباشد كه به آخر سوره برسيد .

نوادر الراونديّ : 30
منتخب ميزان الحكمة : 460 [/size]