جهت مشاهده ادامه مطلب در سایت منبع اینجا روی لینک زیر کنید :
[ad_1]
اشعار در مصيبت ام الائمة النقبا النجبا فاطمة الزهرا (عليها السلام ) الستغاثة به حضرت
اشعار در مصيبت ام الائمة النقبا النجبا فاطمة الزهرا (عليها السلام ) الستغاثة به حضرت حجة (عج ) لمنشدها السيد على شريف المكه طاب ثراه :لا صبر يابن العسكرى فشرعة ال ….. هادى النبى استنصرت انصارها
(صبر نمى توان نمود اى پسر عسكرى چون شرع پيمبر هادى ، طلب يارى مى كند از انصار خود.)هدمت قوائمها(251) و طاح منارها…..فاءقم بسيفك ذى الفقار منارها
(نشانه قوائم شريعت خراب شد و ساقط شد طريق او پس بپا دار به شمشير خود علم و نشانه او را)مولاى ما سن الضلال سوى الاءلى…..هجموا على بيت (252) البتولة دارها
(منع نمودند بتول را از نوحه گرى آن زمانى كه صبح كرد از فوت پدر شب و روز گريه مى كرد.)قالوا لها: قرى لقد آذيتنا …..اءنى و قد سلب المصاب قرارها
(گفتند: اى فاطمه آرام بگيرد ما را از گريه خود آزار مى دهى ؛ كجا توان آرام بگيرد و حال آنكه مصيبت قرار او را برده .)قطعوا اءراكتها و من اءبنائها….. قطعت اءمية يمينها و يسارها
(قطع نمودند درخت اراكه را كه مى رفت زير سايه او و مى ناليد. اين قطع باعث شد بنى اميه در كربلا دست راست و چپ اولاد او را قطع نمودند.)جمعوا على بيت النبى محمد …..حطبا و اءوقدت الضغائن نارها
(جمع كردند بر در خانه پيغمبر هيزم را و برافروخت كينه هايشان آتش را.)رضوا سليلة احمد بالباب حت …..ى اثبتوا فى صدرها مسمارها
(نرم كردند به درب خانه سليله احمد را تا اينكه فرو بردند در سينه مقدسش ميخهاى در را.)عصروا ابنة الهادى النبى و استقطوا …..منها الجنين و اخرجوا كرارها
(فشردند دختر پيغمبر را و سقط نمودند از او طفل را و شوهرش را از خانه بيرون كشيدند.)قادوه و الزهراء تعد و خلفه (253)…..عبرى فليتك تسمع (254) استعبارها
(او را كشيدند و فاطمه عقب سرش مى دويد و اشك مى ريخت ولى اى كاش گريه او را مى شنيدى .)والعبد سود متنها فاستنصرت…..اءسفا فليتك تسمع استنصارها
(و قُنفُذ بدن او را سياه نمود پس طلب يارى كرد از حزن ، اى كاش كمك طلبيدن او را مى شنيدى .)عاشت سليلة احمد (صلى الله عليه و آله و سلم ) من بعده….. عبرى تكابد(255) ذلها و صغارزها
(دختر پيغمبر بعد از او زندگى نمود به طورى كه كار او اشك و هميشه متحمل ذلت و خوارى بود.)تركت لذاتئذ عيشها و معاشها …..جعلت نياحة عيشها و شعارها
(لذائذ زندگى و عيش خود را ترك نمود و نوحه و زارى را زندگى و شعار خود قرار داد.)و ما برحت تبكى لعظم مصابها…..ملئت مدينة سهلها و قفارها
(هميشه براى مصيبات عظيمه خود گريه مى كرد و ناله او تمام مدينه و صحرا و بيابانهاى آن را پر نمود.)جعلت تنادى : لا مغيث يغيثنى ….. هل من يذب من البتول شرارها
(و فرياد مى زد كه آيا كسى نيست به فرياد من برسد و اشرار و دشمنان را از من دور بنمايد.)و قضت و آثار السياط بجنبها …..يا اليت عينك عاينت آثارها
(از دنيا برفت و آثار تازيانه در پهلويش باقى بود، اى كاش چشم تو آن آثار را مشاهده مى كرد.)واها لبنت المصطفى لم جهزت ….. ليلا و لم عفى (256) الوصى مزارها
(آه ! چرا دختر پيغمبر در شب مدفون شد و چرا على هفت مزار او را مخفى نمود؟!)ما شيعوا بنت الرسول واسسوا …..ظلم البتول و هتكوا اءستارها(257)
(تشييع جنازه دختر پيغمبر نكردند و بنيان گذاردند اساس ظلم را بر فاطمه و پرده هاى حرمت او را هتك كردند.)
251- قواعدها (نسخه بدل .)
252- طهر (نسخه بدل .)
253- خلفهم (نسخه بدل .)
254- تنظر (نسخه بدل .)
255- المكابدة : تحمل المشاق للشى ء (ق ).
256- عفى على قبره : محى اثره . و منه حديث على (عليه السلام ) انه دفن فاطمة سرا و عفى على قبرها (مجمع البحرين .)
257- ((التحصيل فى ايام التعطيل )) سيد على نفى حائرى ، ص 372.
گنجينه اخلاق «جامع الدرر» (جلد اول)عارف سالك آيت الله حاج سيد حسين فاطمى (ره )
[ad_2]
