[size=medium]
رسول اللّه‏ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
الطِّيبُ يَشُدُّ القَلبَ .


پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
بوى خوش ، قلب را تقويت مى‏كند .


الكافي ، جلد 6 ، صفحه 510 ، حديث 6 عن أبي بصير عن الإمام الصادق عليه‏السلام
دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 108

:rose:
الإمام الصادق عليه‏السلام :
لَو يَعلَمُ النّاسُ ما فِي التُّفّاحِ ما داوَوا مَرضاهُم إلاّ بِهِ ، ألا وإنَّهُ أسرَعُ شَيءٍ مَنفَعَةً لِلفُؤادِ خاصَّةً ، وإنّهُ نَضوحُهُ .

امام صادق عليه‏السلام :
اگر مردم مى‏دانستند در سيب چيست ، بيمارانشان را جز به آن درمان نمى‏كردند. بدانيد كه سيب ، بويژه ، سودمندترين چيز براى قلب و مايه شست‏وشوى آن است.

طبّ الأئمّة لابني بسطام ، صفحه 135 عن محمّد بن مسلم وص 53 عن الوشّاء الحسين بن عليّ بن عبداللّه‏ بن سنان ، الكافي ، جلد 6 ، صفحه 357 ، حديث 10 ، المحاسن ، جلد 2 ، صفحه 368 ، حديث 2286 وليس فيها «ألا وإنّه أسرع شي منفعة للفؤاد خاصّة وإنّه نَضوحه» ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 175 ، حديث 33
دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 230
:rose:
الإمام عليّ عليه‏السلام :
نِعمَ الإِدامُ الخَلُّ يَكسِرُ المِرَّةَ ، ويُطفِئُ الصَّفراءَ ، ويُحيِي القَلبَ .


امام على عليه‏السلام :
سركه ، نيكو خورشتى است؛ زرداب را مى‏شكند ، صفرا را فرو مى‏نشاند و قلب را زنده مى‏كند.


الكافي ، جلد 6 ، صفحه 329 ، حديث 7 ، المحاسن ، جلد 2 ، صفحه 284 ، حديث 1924 كلاهما عن أبي بصير عن الإمام الصادق عليه‏السلام ، الخصال ، صفحه 636 ، حديث 10 عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عنه عليهم‏السلام ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 413 ، حديث 1400 عن الإمام الصادق عليه‏السلام وليس فيها «ويطفئ الصفراء» ، بحار الأنوار ،ج 66 ، صفحه 304 ، حديث 17 وح 22
دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 230
:rose:
الإمام الصادق عليه‏السلام :
الخَلُّ يُنيرُ القَلبَ .

امام صادق عليه‏السلام :
سركه ، قلب را روشن مى‏كند.

المحاسن ، جلد 2 ، صفحه 284 ، حديث 1925 عن رفاعة ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 302 ، حديث 9
دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 230
:rose:
الإمام الصادق عليه‏السلام :
مَن أكَلَ رُمّانَةً عَلَى الرِّيقِ ، أنارَت قَلبَهُ أربَعينَ يوَما .


امام صادق عليه‏السلام :
هر كس ناشتا انار بخورد ، [آن انار] ، قلبش را چهل روز روشن مى‏كند.

الكافي ، جلد 6 ، صفحه 354 ، حديث 11 ، المحاسن ، جلد 2 ، صفحه 357 ، حديث 2240 كلاهما عن هشام بن سالم ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 161 ، حديث 35
دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 230
:rose:
عنه عليه‏السلام :
أكلُ السَّفَرجَلِ قُوَّةٌ لِلقَلبِ الضَّعيفِ ، ويُطَيِّبُ المَعِدَةَ ، ويُذَكِّي الفُؤادَ ، ويُشَجِّعُ الجَبانَ .

امام على عليه‏السلام :
خوردن بِهْ ، نيروى قلبِ ضعيف است ، معده را پاك مى‏سازد ، دل را نشاط مى‏دهد و ترسو را شجاعت مى‏بخشد.


الكافي ، جلد 6 ، صفحه 357 ، حديث 1 عن الحسن بن راشد عن الإمام الصادق عليه‏السلام ، المحاسن ، جلد 2 ، صفحه 366 ، حديث 2277 عن أبي بصير عن الإمام الصادق عن آبائه عنه عليهم‏السلام ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 170 ، حديث 15
دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 234
:rose:
رسول اللّه‏ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
نِعمَ الشَّرابُ العَسَلُ يَرعَى القَلبَ ، ويُذهِبُ بَردَ الصَّدرِ .


پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
عسل ، چه خوب نوشيدنى‏اى است! قلب را مراقبت مى‏كند و سردى سينه را از ميان مى‏بَرَد.

مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 358 ، حديث 1168 ، طبّ النبيّ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم ، صفحه 7 ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 290 ، حديث 2؛ الفردوس ، جلد 4 ، صفحه 265 ، حديث 6780 وفيه «بوحر» بدل «برد» ، كشف الخفاء ، جلد 2 ، صفحه 319 ، حديث 2816 كلاهما عن عائشة ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 234
. در الفردوس ، به جاى «سردى سينه را از ميان مى‏بَرَد» ، اين عبارت آمده : «كينه را از دل مى‏زدايد و حالت دلْ چركينى را از ميان مى‏بَرَد» .
:rose:
رسول اللّه‏ صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
إنَّ الرّيحَ الطَّيِّبَةَ تَشُدُّ القَلبَ ، وتَزيدُ فِي الجِماعِ .

پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
بوى خوش ، قلب را استوارى مى‏بخشد و بر توان همبسترى مى‏افزايد.

الكافي ، جلد 6 ، صفحه 510 ، حديث 3 ، قرب الإسناد ، صفحه 167 ، حديث 610 وفيه «الصلب» بدل «القلب» وكلاهما عن عليّ بن رئاب عن الإمام الصادق عليه‏السلام ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 100 ، حديث 189 وليس فيه ذيله ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 140 ، حديث 1
دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 236

[/size]