[size=medium]
الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام :
مَن أتاهُ أخوهُ المسلمُ فأكرَمَه فإنّما أكرَمَ اللّه‏َ عزّ وجلّ .


امام صادق عليه‏السلام :
كسى كه برادر مسلمانش بر او وارد شود و وى گراميش دارد ، در حقيقت خداى بزرگ را گرامى داشته است .

البحار: 74 / 298 / 32
منتخب ميزان الحكمة : 14
:rose:
رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
إنَّ أعجَلَ الخَيرِ ثَوابا صِلةُ الرَّحِم .


پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
ثواب صله رحم زودتر از ثواب هر كار خير ديگرى مى‏رسد .

الكافي : 2 / 152 / 15
منتخب ميزان الحكمة : 232
:rose:
رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
مَن زارَ أخاهُ المؤمنَ إلى مَنزِلِهِ لا حاجَةً مِنهُ إلَيهِ كُتِبَ مِن زُوّارِ اللّه ، وكانَ حَقيقا على اللّه أن يُكرِمَ زائرَةُ .


پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هر كه نه به قصد نياز خواهى، بلكه براى ديدن برادر مؤمن خود ، به خانه او رود ، از ديداركنندگان خدا انگاشته شود و سزاوار است بر خدا كه ديدار كننده خود را گرامى دارد .

بحار الأنوار : 77 / 192 / 11
منتخب ميزان الحكمة : 256
:rose:
امير المؤمنين عليٌّ عليه‏السلام
مِن وَصِيَّتِهِ لابنِهِ الحسينِ عليه‏السلام: كَثرَةُ الزِّيارةِ تُورِثَ المَلالَةَ .

امام على عليه‏السلام
– در وصيّت به فرزند خود حسين عليه‏السلام- : ديدار زياد ، ملال‏آور است.

بحار الأنوار : 77 / 237 / 1
منتخب ميزان الحكمة :
:rose:
سِرْ سَنَةً صِلْ رَحِمَكَ .


پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
براى به جا آوردن صله رحم (حتّى اگر شده) يك‏سال راه پيمايى كن .

بحار الأنوار : 74 / 103 / 61
منتخب ميزان الحكمة : 232
:rose:
رسولُ اللّه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
صِلُوا أرحامَكُم ولو بِالسَّلام .


پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
صله رحم كنيد ، گرچه با سلامى .

تحف العقول : 57
منتخب ميزان الحكمة : 232
:rose:

[/size]