[size=medium]
عنه صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
إذا كَثُرَت ذُنوبُكَ فاسْقِ‏الماءَ عَلَى الماءِ .


پيامبر خدا صلى‏ الله ‏عليه و ‏آله و سلّم :
هرگاه گناهانت زياد شد پشت سر هم آب (به تشنگان) بنوشان .

كنز العمّال : 16377
منتخب ميزان الحكمة : 274
:rose:
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه‏السلام :
مَن سَقى مُؤمنا مِن ظَمَأٍ سَقاهُ اللّه‏ُ مِنَ الرَّحيقِ الَمختوم .

امام سجّاد عليه‏السلام :
هركه مؤمن تشنه‏اى را آب دهد خداوند او را از شراب سر به مُهر بهشتى بنوشاند .

الكافي : 2 / 201 / 5
منتخب ميزان الحكمة : 274
:rose:
عنه عليه‏السلام :
إنّ أوَّلَ ما يُبدَأُ بهِ يَومَ القِيامَةِ صَدَقةُ الماءِ .

امام باقر عليه‏السلام :
نخستين چيزى كه در روز قيامت به آن رسيدگى مى‏شود (ثواب) صدقه آب (دادن به تشنه) است .
بحار الأنوار : 96 / 173 / 13
منتخب ميزان الحكمة : 274
:rose:
الإمامُ الصّادقُ عليه‏السلام :
أفضَلُ الصَّدقَةِ إبرادُ الكَبِدِ الحَرّى ، ومَن سَقى كَبِدا حَرّى مِن بَهيمَةٍ أو غَيرِها أظَلَّهُ اللّه‏ُ عز و جل يَومَ لا ظِلَّ إلاّ ظِلُّهُ .

امام صادق عليه‏السلام :
بـهترين صـدقه خـنك كردن جگر تفتيده است . هركه جگر تفتيده حيوانى يا جز آن را سيراب كند خداوند عز و جل او را ، در آن روزى كه هيچ سايه‏اى جز سايه او نيست ، سايه دهد .

بحار الأنوار : 96 / 172 / 8
منتخب ميزان الحكمة : 274

[/size]